Настоящие Условия обучения согласованы ООО «Тренинговый центр «Деловое и профессиональное образование» (в дальнейшем Центр), с одной стороны, и ____________
_____________________________________________________________________________
(в дальнейшем Родитель), с другой стороны.

1. Ребенок (ФИО) __________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
проходит обучение, организованное Центром.
Занятия проходят в группах по разработанным Центром тренинговым и обучающим программам и методикам в соответствии с установленным графиком обучения.
2. Срок обучения ребенка – с 28 июля по 4 августа 2007 г.
3. Место обучения – Санкт-Петербург.
4. Центр обязуется:
4.1. Проводить обучение ребенка (тренинги, семинары, обучение английскому языку) силами квалифицированных преподавателей.
4.2. Провести тестирование ребенка на знание английскому языку накануне обучения.
4.3. Предоставлять Родителю надлежащее качество обучения ребенка.
4.4. Обеспечивать материально-техническую оснащенность учебного процесса (учебные помещения, необходимая мебель. Вспомогательные технические средства обучения и т.п.), информационную поддержку учебного процесса, предоставлять Родителю социально-бытовое обеспечение ребенка в процессе обучения.
4.5. Нести ответственность за жизнь и здоровье ребенка в течение всего срока обучения.
4.6. С целью надлежащего исполнения своих обязательств Центр вправе привлекать специалистов сторонних организаций.
5. Родитель обязуется:
5.1. Своевременно и полностью оплатить стоимость обучения.
5.2. Обеспечить бережное отношение ребенка к имуществу Центра, нести материальную ответственность за нанесенный ребенком ущерб.
5.3. Обеспечить необходимыми для обучения и пребывания в Центре вещами.
5.4. До начала обучения предоставить Центру медицинские документы о состоянии здоровья ребенка, а именно: справку о контактах (предоставляется не позднее и не ранее 3-х дней до начала обучения), обменную карту с указанием прививок по возрасту.
5.5. Обеспечить соблюдение ребенком правил обучения и пребывания в Центре, а также общепринятых норм поведения. Несоблюдения ребенком или Родителем вышеуказанных правил дает Центру право на одностороннее расторжение настоящего договора и прекращение обучения и пребывания ребенка в Центре без возмещения стоимости обучения за оставшийся срок.
5.6. Обеспечить прибытие ребенка к месту обучения сроком не позднее даты начала обучения, предоставит Центру информацию о лицах, имеющих право забрать ребенка по окончании обучения/в процессе обучения (Приложение №1).
5.7. Гарантировать отсутствие у ребенка заболеваний, препятствующих его пребыванию и обучению в Центре.
5.8. Не оставлять ребенку в период пребывания и обучения в Центре ценные вещи (например, дорогостоящие игрушки, мобильные телефоны, ювелирные изделия и др.). в противном случае Центр не несет ответственность за сохранность ценных вещей, которые могут находиться у ребенка.
5.9. Своевременно, в день окончания обучения и в указанное Центром время забрать ребенка лично, либо обеспечить прибытие для этой цели лиц, имеющих право забирать ребенка.
6. Стоимость обучения составляет ____________________________________________
_______________________________________________________________________руб.
Стоимость обучения и проживания вносится Родителем не позднее 14 дней до даты начала занятий путем безналичных расчетов на счет компании ООО «Гейдельберг-СНГ».
Родитель обязуется не позднее, чем за 14 дней до начала обучения предъявить администрации Центра документ, подтверждающий оплату. Датой осуществления платежа является дата поступления денежных средств на расчетный счет ООО «Гейдельберг-СНГ», либо момент, указанный в п. 7 настоящего договора.
7. Перед началом обучения и до оплаты, стоимости обучения Родитель может передать в кассу ООО «Гейдельберг-СНГ» задаток в размере стоимости обучения, который является основанием для резервирования места в группе. Уплаченный задаток подлежит возврату Родителю при предъявлении документа об оплате стоимости обучения.
Родитель имеет право отказаться от обучения ребенка в Центре в течение 1 (одного) дня со дня передачи задатка, в этом случае ООО «Гейдельберг-СНГ» возвращает Родителю уплаченный задаток.
В случае, если Родитель в течение вышеуказанного срока не оплатил стоимость обучения и не заявил о намерении ребенка не приступать к обучению в Центре, задаток становится оплаченной стоимостью обучения.
8. Центр приступает к обучению ребенка только при условии полной оплаты
Родителем стоимости обучения. Центр оставляет за собой право производить
замену ведущих, преподавателей в процессе обучения, вносить изменения в
программу обучения, расторгнуть настоящий договор и возвратить Родителю со счета ООО «Гейдельберг-СНГ» внесенную им стоимость обучения до начала обучения (в том числе, в случае просрочки оплаты Родителем стоимости обучения).
9. Плата за пропущенные ребенком занятия Родителю не возвращаются.
10. В случае заболевания ребенка в ходе обучения, требующего его прерывания, при предъявлении соответствующих рекомендаций врача по месту обучения, Родитель вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор при условии оплаты стоимости оказанных услуг и возмещения фактически понесенных расходов.
11. Возврат Родителю внесенной им стоимости обучения производится в случае отказа Родителя от обучения сроком не позднее 14 (четырнадцати) дней до его начала. В случае отказа Родителя от обучения до его начала (в случае отказа от обучения позднее вышеуказанного срока) Родителю возвращается внесенная им стоимость обучения за вычетом:
- 5% от стоимости обучения при отказе от обучения за 7-14 дней от его начала;
- 10% от стоимости обучения при отказе от обучения за 2-7 дней от его начала;
- 15% от стоимости обучения при отказе от обучения за 1 день до его начала и в день начала обучения.
В случае невозможности предоставления по вине Центра указанных в настоящем договоре услуг при условии их оплаты, Центр возвращает со счета ООО «Гейдельберг-СНГ» Родителю стоимость не предоставленных услуг.
12. Центр вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор в течение всего срока его действия без каких-либо претензий со стороны Родителя в следующих случаях: несвоевременная оплата Родителем стоимости обучения; несоблюдение ребенком или Родителем правил обучения и пребывания в Центре; не предоставление Родителем медицинских документов, указанных в п. 5.5. настоящего договора, либо наличие разночтений в документах; наличие у ребенка явных признаков заболевания, препятствующего обучению и пребыванию в Центре. В случае расторжения Центром настоящего договора после начала обучения по вышеуказанным основаниям Родитель обязуется забрать ребенка из места обучения не позднее 12 часов после получения соответствующего требования от Центра.
13. Возникшие во время обучения и пребывания ребенка в Центре проблемы решаются на месте сотрудниками и/или администрацией Центра. При невозможности устранения проблемы на месте Родитель оформляет претензию, которая также должна быть подписана сотрудником/администратором Центра. При невозможности устранения проблемы на месте Родитель оформляет претензию, которая также должна быть подписана сотрудником/администратором Центра. Все претензии Родителя к Центру могут быть предъявлены не позднее 7 дней со дня окончания обучения.
14. Центр не несет ответственности перед Родителем за субъективную оценку качества предоставляемых услуг.
15. Услуги Центра считаются исполненными надлежащим образом при отсутствии обоснованных жалоб Родителя в письменной форме в течение срока обучения, а также в течение 7 дней после окончания вышеуказанного срока.

При подписании настоящего договора Родитель ознакомлен с правилами обучения и пребывания в Центре.

Центр: ООО «Тренинговый Центр «Деловое и профессиональное образование».
Родитель: ___________________________________________________________
Паспорт: серия_________________N_______________________,
Выдан ______________________________________________________________,
ИНН________________________________________________________________.
Адрес проживания: ___________________________________________________
____________________________________________________________________.

Подписи сторон:

Родитель либо его От Центра:
представитель по доверенности
(N и дата доверенности)______ _________________________
__________________________ _________________________
__________________________ _________________________

ДОГОВОР № /2007

На оказание консультационных услуг

1 июня 2007 г. г. Москва

ООО «Гейдельберг-СНГ», именуемое в дальнейшем "Исполнитель" в лице Генерального Директора Янке Д., действующего на основании Устава, с одной стороны, и ________________, именуемое в дальнейшем "Заказчик", в лице Генерального Директора__________________, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1. Общие положения

1.1. Настоящий договор заключен на основании соглашения сторон и регулирует отношения между Исполнителем и Заказчиком и имеет целью определение их взаимных прав, обязанностей и ответственности период действия Договора.
1.2. Настоящий договор составлен с учетом действующего законодательства и является документом для сторон, в том числе при решении споров между Исполнителем и Заказчиком в судебных и иных органах.
1.3. Взаимоотношения сторон, не оговоренные настоящим Договором, регулируются нормами действующего законодательства Российской Федерации.

2. Предмет Договора

2.1. Исполнитель обязуется по заданию Заказчика оказать консультационные услуги.
2.2. Заказчик обязуется оплатить услуги Исполнителя в порядке, в срок и на условиях, определенных настоящим Договором.

3. Права и обязанности сторон

3.1. Исполнитель обязан
3.1.1. В срок с 28 июля по 4 августа 2007 г. оказать консультационные услуги.
3.2. Исполнитель имеет право:
3.2.1. Отказаться от исполнения обязательств по настоящему Договору, урегулировав все финансовые претензии.
3.3 Заказчик обязан:
3.3.1. Заказчик обязуется произвести оплату услуг Исполнителя согласно п. 4 настоящего Договора.
3.3.2. Заказчик обязуется соблюдать количество участников и сроки, заранее согласованные с Исполнителем. Нарушение данных сроков не допускается.
3.4. Заказчик имеет право:
3.4.1. Отказаться от исполнения настоящего Договора не позднее 14 (четырнадцати) дней при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных им подготовительных расходов.

4. Стоимость услуг и порядок расчетов

4.1. Общая стоимость настоящего Договора составляет 12950,00 руб. (двенадцать тысяч девятьсот пятьдесят руб. 00 коп), включая НДС 18% - 1975,42 руб. (одна тысяча девятьсот семьдесят пять руб. 42 коп.).
4.2.После подписания настоящего Договора, Заказчик обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней на основании выставленного счета перечислить на счет Исполнителя 12950,00 руб. (двенадцать тысяч девятьсот пятьдесят руб. 00 коп), включая НДС 18% - 1975,42 руб. (одна тысяча девятьсот семьдесят пять руб. 42 коп.). Заказчик обязуется произвести оплату не позднее, чем за 14 дней до начала обучения.
4.3. Заказчик считается выполнившим свои обязательства по оплате с момента зачисления денежных средств на счет Исполнителя.

5. Расторжение Договора

5.1. Стороны вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке в соответствии действующим законодательством РФ.
5.2. Исполнитель вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, в случае не поступления оплаты за 14 рабочих дней до начала оказания услуги, указанной в п. 3.1.1.

6. Порядок разрешения споров

6.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из настоящего Договора, будут по возможности решаться путем переговоров.
6.2. В случае, если сторонам не удастся прийти к согласию путем переговоров, то спор подлежит рассмотрению в Арбитражном суде г. Москвы. Применимое право - материальное право РФ.

7. Дополнительные условия

7.1. Любые дополнения и изменения к настоящему Договору действительны лишь при условии, если они изложены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями сторон. Приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью.
7.2. Настоящий договор составлен в двух экземплярах.
7.3. Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами.

__________________________________ ____________________________________
Исполнитель Заказчик

ООО «Гейдельберг-СНГ»
Юридический адрес:
Россия
127550, г. Москва
ул. Прянишникова, 2а.
ИНН: 7726080915
КПП: 771301001
ЗАО "Райффайзенбанк Австрия" г. Москва
БИК: 044525700
К/с: 30101810200000000700
Р/с: 40702810600001400493

АКТ
приема-передачи выполненных работ, услуг
к Договору № /2007 от 1 июня 2007 г.
На оказание консультационных услуг по проведению семинара

г. Москва 4 августа 2007 г.

Мы, нижеподписавшиеся,
"Исполнитель" – ООО «Гейдельберг-СНГ», в лице Генерального директора Янке Д., действующего на основании Устава, с одной стороны, и
"Заказчик" – _______________________действующего на основании Устава, с другой стороны,

Составили настоящий Акт о нижеследующем:

1. Исполнитель в срок с 28 июля по 4 августа 2007 г. выполнил услуги (работы) по оказанию консультационных услуг по проведению семинара.
2. Всего стоимость выполненных услуг составляет: 12950,00 руб. (двенадцать тысяч девятьсот пятьдесят руб. 00 коп), включая НДС 18% - 1975,42 руб. (одна тысяча девятьсот семьдесят пять руб. 42 коп.).
3. “Заказчик” свидетельствует настоящим надлежащее выполнение “Исполнителем” договорных услуг (работ) и отсутствие каких-либо претензий.
4. Настоящий Акт является основанием для осуществления окончательных расчетов между Сторонами.
ПОДПИСИ СТОРОН:

ИСПОЛНИТЕЛЬ
ЗАКАЗЧИК

ООО «Гейдельберг-СНГ»
Юридический адрес:
Россия
127550, г. Москва
ул. Прянишникова, 2а.
ИНН: 7726080915
КПП: 771301001
ЗАО "Райффайзенбанк Австрия" г. Москва
БИК: 044525700
К/с: 30101810200000000700
Р/с: 40702810600001400493

______________________ ( ______________ )
___________________ (_____________)

Приложение №1
к договору на оказание образовательных услуг
от «____» ___________2007 г.

Список лиц, имеющих право забирать ребенка ____________________________________
(Ф.И.О. ребенка в родительном падеже)
по окончании/в процессе пребывания в Центре:

Мать Ф.И.О. _________________________________________________________________
Паспорт: серия______№_______, выдан __________________________________________
_____________________________________________________________________________
от __________ зарегистрированная по адресу______________________________________
_____________________________________________________________________________
Тел.:_____________________________________, e-mail:_____________________________

Отец Ф.И.О. _________________________________________________________________
Паспорт: серия______№_______, выдан __________________________________________
_____________________________________________________________________________
от __________ зарегистрированная по адресу______________________________________
_____________________________________________________________________________
Тел.:_____________________________________, e-mail:_____________________________

1). Ф.И.О. ___________________________________________________________________
Родственные отношения к ребенку (бабушка/ дедушка/ коллега/ няня и т.п.____________)
Паспорт: серия______№_______, выдан __________________________________________
_____________________________________________________________________________
от __________ зарегистрированная по адресу______________________________________
_____________________________________________________________________________
Тел.:_____________________________________, e-mail:_____________________________

1). Ф.И.О. ___________________________________________________________________
Родственные отношения к ребенку (бабушка/ дедушка/ коллега/ няня и т.п.____________)
Паспорт: серия______№_______, выдан __________________________________________
_____________________________________________________________________________
от __________ зарегистрированная по адресу______________________________________
_____________________________________________________________________________
Тел.:_____________________________________, e-mail:_____________________________

«____»_______________2007г.

Подписи сторон: От Центра:

Родитель, либо его представитель
_____________________________ ________________________
_____________________________ ________________________

Генеральному директору
ООО «Тренинговый центр «Деловое и
Профессиональное образование»
Одынь Ольге Борисовне
От ________________________________
(ФИО родителя)

ЗАЯВЛЕНИЕ

В случае досрочного прерывания образовательной программы не по вине Центра обязуюсь лично забрать ребенка, либо его могут забрать лица, указанные в Приложении №1 к Условиям обучения (договору на оказание образовательных услуг) от «___»___________________2007 г.
В случаях необходимости с нами можно связаться на протяжении всего периода пребывания ребенка на образовательной программе по телефонам:

____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Дата:________________________________
Подпись: ____________________________

Медицинская анкета для родителей

ФИО ребенка ______________________________________________________________

Возраст ________________________________________________________ (полных лет)

1. Перенесенные заболевания, в том числе, инфекционные (корь, коревая краснуха, в/оспа, эпид. паротит, скарлатина, дифтерия, гепатит):______________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

2. Диспансерное наблюдение:
- какими специалистами наблюдался ребенок (пульмонолог – заболевания органов дыхания, аллерголог, гастроэнтеролог – заболевания пищеварительной системы, хирург, ортопед – заболевания опорно-двигательного аппарата и т.д.: ________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
- с каким диагнозом наблюдался ребенок:_____________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
- дата последнего обострения хронического заболевания:_______________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
- какое получил лечение, в том числе, физиопроцедуры:_______________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
3. Травмы и операции_____________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
4. Предполагаемый спектр аллергенов (медикаменты, бытовые, растительные, животного происхождения):__________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
5. Аллергические реакции и форма проявления (аллергическая сыпь, крапивница, отек, аллергический ринит и т.д.):__________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
6. Реакция на профилактические прививки (повышение температуры, сыпь и т.д.):
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. ФИО родителя__________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
8. Контактные телефоны (для экстренной связи)________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ НУЖНО ПРЕДОСТАВИТЬ ДО 20 ИЮНЯ - Екатерине Полуэктовой ekaterina.poluektova@heidelberg.com